Om boken: 2006 / På jakt efter berömmelse och rikedom åker Helgi och hans trogna trupp till det avlägsna Gardarika - Rus'. Det är känt att det är där Forgail Coel, som drömmer om makten över världen, ska göra sina vågade gärningar. Men i vilken av de stora städerna - Ladoga, Veloozero, Kiev, Smolensk - regerar den svarta druiden? Detta är vad den unge jarlen och hans trogna följeslagare måste ta reda på: irländaren, Nikifor, Snorri... och Ladoga-skönheten Ladislava, som befann sig på vikingas väg, kanske av en slump, eller kanske av ödets vilja.